Brasil – Português
Danmark – Dansk
Deutschland – Deutsch
España – Español
France – Français
Italia – Italiano
Nederland – Nederlands
Norge – Norske
Россия – Русский
Suomi – Suomalainen
Sverige – Svenska
UK/Ireland – English
United States – EnglishStagione 5: Pokémon - Master Quest
Con la Palestra di Olivinopoli (Olivine City) temporaneamente inutilizzabile, i nostri eroi partono per partecipare alla Whirl Cup, dove Misty non vede l'ora di dare il meglio di sé! Riprendendo il loro viaggio, scoprono che Jessie, James e Meowth non sono le uniche reclute del Team Rocket di cui preoccuparsi, ma che il malvagio trio ha ancora qualche asso nella manica. Dopo un duro scontro con l'ultimo Capopalestra, Ash passa al Campionato Argento, ma avrà il coraggio di affrontare Gary, il suo vecchio rivale?
Episodi
-
Episodio 1
Prima tappa sulle isole
-
Episodio 2
Sempre più in alto
-
Episodio 3
La parata
-
Episodio 4
I Pokémon dispersi
-
Episodio 5
Caccia al tesoro
-
Episodio 6
Il Pokémon messo da parte
-
Episodio 7
La prima fase
-
Episodio 8
La seconda fase
-
Episodio 9
Un villaggio da difendere
-
Episodio 10
L'isola dei gioielli d'argento
-
Episodio 11
Il Pokémon misterioso
-
Episodio 12
I Pokémon infuriati
-
Episodio 13
Una promessa è una promessa
-
Episodio 16
L'ambasciatore di pace
-
Episodio 17
Non c'è quattro senza cinque
-
Episodio 18
I campanelli rubati
-
Episodio 19
Una gara fuori programma
-
Episodio 20
Lo strano caso dell'Uovo scomparso
-
Episodio 21
Il lieto evento
-
Episodio 22
Povero Team Rocket...
-
Episodio 23
Un'attesa infinita
-
Episodio 24
Il potere dell'amicizia
-
Episodio 25
Vedo e prevedo
-
Episodio 26
Un progetto malvagio (prima parte)
-
Episodio 27
Un progetto malvagio (seconda parte)
-
Episodio 28
Freddo come il ghiaccio
-
Episodio 29
Un incontro glaciale
-
Episodio 30
Secondo il vento che tira
-
Episodio 31
Rivalità
-
Episodio 32
La maga
-
Episodio 33
Il cristallo magico
-
Episodio 34
Lo spettacolo
-
Episodio 35
L'illuminazione
-
Episodio 36
Il falso professore
-
Episodio 37
Misteri del cosmo
-
Episodio 38
Un nuovo piano
-
Episodio 39
Uno strano parco
-
Episodio 40
I Pokémon pon pon
-
Episodio 41
L'ultima Medaglia (prima parte)
-
Episodio 42
L'ultima Medaglia (seconda parte)
-
Episodio 43
L'ultima Medaglia (terza parte)
-
Episodio 44
L'ultima Medaglia (quarta parte)
-
Episodio 45
Doppio furto
-
Episodio 46
Incontri subacquei
-
Episodio 47
La ricercatrice
-
Episodio 48
Paura del mondo
-
Episodio 49
Forti emozioni
-
Episodio 50
La leggenda
-
Episodio 51
Un Pokémon da catturare
-
Episodio 52
Un vero eroe
