Pysähdyttyään lounaalle kauniin järven rannalle matkallaan Nimbasa Cityyn, Ash päättää harjoitella Oshawottin kanssa. Tarkoituksena on auttaa Oshawottia oppimaan kuinka pitää silmät auki veden alla. Cilan valmistaa lounasta ja Iris vahtii pokémonien leikkejä.
Yhtäkkiä Scraggy kohtaa lauman Foonguseja ja suututtaa ne pökkäämällä yhtä niistä päällään. Foongusit hyökkäävät sankareidemme pokémonien kimppuun myrkkyitiöillään, jotka sairastuttavat Pikachun ja muut.
Iris tietää, että Remeyo-heinä voi parantaa myrkytyksen, joten Ash, Cilan ja Oshawott lähtevät etsimään sitä sen kasvupaikoilta järven pohjassa. Oshawott ei vieläkään uskalla avata silmiään veden alla. Yhtäkkiä heidän kimppuunsa hyökkää Tympole-lauma, jota johtaa voimakas Palpitoad! Oshawottin kimppuun hyökätään toistuvasti, ja Ash käskee sitä pitämään silmänsä auki. Oshawottin aukaistessa silmänsä, se hyökkää Tympoleiden kimppuun, ja ne liukenevat nopeasti paikalta.
Stunfisk, Palpitoadin ystävä, ilmestyy yhtäkkiä ja hyökkää Ashin ja Oshawottin kimppuun. Näyttää siltä että he eivät saisikaan kerättyä Remeyo-heinää. Oshawott muistaa kuitenkin taas avata silmänsä ja voimakas Aqua Jet pelastaa tilanteen! Ash päättää napata Palpitoadin ja Cilan puolestaan Stunfiskin. Lopulta Oshawott kerää leikiten Remeyo-heinää ja vie sen Irikselle, joka siitä tehdyn lääkkeen avulla parantaa sankareidemme sairaat pokémonit. Näin sankarimme saivat kaksi uutta pokémonia ja Oshawott voitti pelkonsa!
