Kun Ash ja Volkner valmistautuvat saliotteluun, sähköt katkeavat yllättäen! Kun he hoksaavat, että sen täytyy johtua Sunyshore-tornista, he näkevätkin Sunyshore-tornin nousevan ilmaan kuin raketti! Ash ja Volkner ryntäävät sen perään ja hyppäävät kyytiin raketin noustessa ja saavat selville, että Rakettiryhmä ohjaa rakettia aikomuksenaan varastaa Sunyshore-torni omaksi tukikohdakseen!
Ash ja Volkner eivät aio sitä tietenkään sallia ja seuraa raivoisa taistelu. Vaikka Seviper ja Carnivine saavat sisään muutaman iskun Raichua ja Pikachua vastaan, Grotle pilaa lopulta Rakettiryhmän juonen pikavauhdilla ja kehittyy siinä sivussa Torterraksi! Voitettuaan Rakettiryhmän ja lähetettyään heidät matkoihinsa Volkner syöksyy ohjaimiin ja laskee raketin turvallisesti paikalleen Sunyshore Cityyn.
Ashin saliottelun täytyy kuitenkin odottaa sen aikaa, kun tornia korjataan. Ash lupaa harjoitella kovasti sillä välin ja sankarimme lähtevät Rantahotellille ja sieltä Suurjuhlille!
