Matkalla Lilypad Towniin Dawnin tulevaan Pokémon-kilpailuun sankarimme ilahtuvat nähdessään kauniin marjatilan! Siellä he tapaavat tilallisen tyttären nimeltä Lulu (joka kutsuu heidät yöksi) sekä hänen Marillinsa, johon Piplup ihastuu. He kohtaavat myös ilkeän Elekidin, joka sekin näyttää olevan ihastunut Marilliin. Piplup ja Elekid alkavat kilpailla Marillin huomiosta. Kolmiodraamaan tunkee mukaan myös Rakettiryhmä, joka varastaa koko kolmikon, Piplupin, Elekidin JA Marillin! Tilanne tekee Piplupista ja Elekidistä liittolaisia. Niinpä Rakettiryhmä saa jälleen häippäistä…
Sääli Piplupia, mutta Marill valitsee Elekidin, ja kun sankarimme jättävät hyvästinsä, Piplup yrittää pidätellä kyyneliä.
Lopuksi Dawn ilmoittaa äidilleen, että on lähettänyt hänelle muutamia harvinaisia marjoja lahjaksi. Dawnin äiti paljastaakin olevansa Twinleaf-festivaalin puheenjohtaja. Dawnin reaktio uutiseen on omituinen, järkyttynyt ja ehkä kielteinenkin…
Matkalla Lilypad Towniin Dawnin tulevaan Pokémon-kilpailuun sankarimme ilahtuvat nähdessään kauniin marjatilan! Siellä he tapaavat tilallisen tyttären nimeltä Lulu (joka kutsuu heidät yöksi) sekä hänen Marillinsa, johon Piplup ihastuu. He kohtaavat myös ilkeän Elekidin, joka sekin näyttää olevan ihastunut Marilliin. Piplup ja Elekid alkavat kilpailla Marillin huomiosta. Kolmiodraamaan tunkee mukaan myös Rakettiryhmä, joka varastaa koko kolmikon, Piplupin, Elekidin JA Marillin! Tilanne tekee Piplupista ja Elekidistä liittolaisia. Niinpä Rakettiryhmä saa jälleen häippäistä…Sääli Piplupia, mutta Marill valitsee Elekidin, ja kun sankarimme jättävät hyvästinsä, Piplup yrittää pidätellä kyyneliä.Lopuksi Dawn ilmoittaa äidilleen, että on lähettänyt hänelle muutamia harvinaisia marjoja lahjaksi. Dawnin äiti paljastaakin olevansa Twinleaf-festivaalin puheenjohtaja. Dawnin reaktio uutiseen on omituinen, järkyttynyt ja ehkä kielteinenkin…
