Sam ja Maria kertovat sankareillemme ja Brandonille, että salaperäinen ryhmittymä on tunkeutunut Snowpoint Cityn temppeliin ja Brandon epäilee, että syynä on legenda siellä nukkuvasta Regigigasista. Sitä suojelevat Regice, Regirock ja Registeel, jotka on muutettu kolmeksi pilariksi – jäiseksi, kiviseksi ja rautaiseksi. Pian selviää, että temppelin vallannut joukko on Metsästäjä J miehineen! Hän aikoo herättää Regigigasin unestaan ja varastaa sen asiakkaalleen eikä anna minkään tulla tielleen. Mutta kun Pokémonkolossi herää, Regigigas on raivoissaan ja alkaa tuhota temppeliä. Brandon kutsuu esiin Regicensa, Regirockinsa ja Registeelinsä auttamaan vihaisen Regigigasin rauhoittamisessa, mutta Brandonin kolme Pokémonia mukautuvatkin Regigigasin suojelijoiden rooliin legendan mukaisesti ja alkavat myös tuhota paikkoja! Viimeisenä keinona ammuttu Ice Beam onnistuu vangitsemaan Regigigasin, joskin Metsästäjä J saa sankarimme vangikseen Ariadosinsa avulla.
Kun Brandon ei enää voi sietää enempää, hän hyppää Regigigasin avuksi ja jähmettyy itsekin Regicen, Regirockin ja Registeelin seuraksi! Mutta nyt kun Regigigas on vapaa Ice Beamin vaikutuksesta, se tajuaa, että Brandon ja sankarimme yrittivät vain auttaa. Metsästäjä J:n asiakas peruu kaupan kaiken hämmingin takia ja Metsästäjä J miehineen joutuu pakenemaan. Sitten Regigigas sulattaa Brandonin ja tämän Pokémonit Hidden Powerin avulla, ja Brandon vannoo kunnostavansa temppelin ja antaa oman Regicensa, Registeelinsä ja Regirockinsa muodostaa uudet suojaavat pilarit nukkuvalle Regigigasille, jotta mikään ei voisi enää uhata sitä.
Sam ja Maria kertovat sankareillemme ja Brandonille, että salaperäinen ryhmittymä on tunkeutunut Snowpoint Cityn temppeliin ja Brandon epäilee, että syynä on legenda siellä nukkuvasta Regigigasista. Sitä suojelevat Regice, Regirock ja Registeel, jotka on muutettu kolmeksi pilariksi – jäiseksi, kiviseksi ja rautaiseksi. Pian selviää, että temppelin vallannut joukko on Metsästäjä J miehineen! Hän aikoo herättää Regigigasin unestaan ja varastaa sen asiakkaalleen eikä anna minkään tulla tielleen. Mutta kun Pokémonkolossi herää, Regigigas on raivoissaan ja alkaa tuhota temppeliä. Brandon kutsuu esiin Regicensa, Regirockinsa ja Registeelinsä auttamaan vihaisen Regigigasin rauhoittamisessa, mutta Brandonin kolme Pokémonia mukautuvatkin Regigigasin suojelijoiden rooliin legendan mukaisesti ja alkavat myös tuhota paikkoja! Viimeisenä keinona ammuttu Ice Beam onnistuu vangitsemaan Regigigasin, joskin Metsästäjä J saa sankarimme vangikseen Ariadosinsa avulla.Kun Brandon ei enää voi sietää enempää, hän hyppää Regigigasin avuksi ja jähmettyy itsekin Regicen, Regirockin ja Registeelin seuraksi! Mutta nyt kun Regigigas on vapaa Ice Beamin vaikutuksesta, se tajuaa, että Brandon ja sankarimme yrittivät vain auttaa. Metsästäjä J:n asiakas peruu kaupan kaiken hämmingin takia ja Metsästäjä J miehineen joutuu pakenemaan. Sitten Regigigas sulattaa Brandonin ja tämän Pokémonit Hidden Powerin avulla, ja Brandon vannoo kunnostavansa temppelin ja antaa oman Regicensa, Registeelinsä ja Regirockinsa muodostaa uudet suojaavat pilarit nukkuvalle Regigigasille, jotta mikään ei voisi enää uhata sitä.
