Brockin jalanjäljissä

Sen jälkeen kun Brockin Mudkip kehittyy Marshtompiksi ja aiheuttaa ongelmia, Ash ja kumppanit ystävystyvät vanhan parantajan kanssa, ja auttavat hänen apulaisiaan estämään Rakettiryhmän varkausaikeet.