Brasil – Português
Danmark – Dansk
Deutschland – Deutsch
España – Español
France – Français
Italia – Italiano
Nederland – Nederlands
Norge – Norske
Россия – Русский
Suomi – Suomalainen
Sverige – Svenska
UK/Ireland – English
United States – English¡La final del Club de Combate! ¡Un resultado heroico!
Introducción
Se acerca el final del Combate de Club de Mayólica, y Ash tiene asegurado un puesto en la ronda final. Iris y Axew, que combaten en un torneo por primera vez, se enfrentan a Luke y a su Golett. Tiene lugar un apasionado combate y parece que Golett va a salir victorioso, cuando Axew comienza a huir de sus potentes ataques. Pero de repente, comprobamos que Axew ha aprendido un movimiento nuevo llamado Enfado, con el que contraataca con energía y derrota a Golett.
Hemos llegado a la ronda final y Ash y Pikachu se enfrentan a Iris y Excadrill. Al mismo tiempo, Borgoña ha desafiado a Millo a un Combate Sibarita, pero Borgoña pronto comprende que la técnica de Millo es demasiado abrumadora y admite su derrota.
Mientras tanto, Pikachu y Excadrill combaten con todas sus fuerzas y no tardan mucho en quedarse sin fuerzas los dos. Aunque ambos, Ash e Iris, están decididos a ganar, un último Onda Certera de Excadrill le da a Iris la victoria, en el Combate y en el Torneo.
Tanto Iris como Ash reciben un gran aplauso como homenaje a su determinación. Iris recibe el codiciado Juego de siete Plumas Fayenza de Alto Nivel con las plumas: Fósil, Músculo, Aguante, Intelecto, Mente, Ímpetu y Pluma Bella.
Tras despedirse de todos sus amigos, nuestros héroes vuelven a dirigir su interés hacia Ciudad Mayólica y el siguiente Combate de Gimnasio de Teselia de Ash.
Hemos llegado a la ronda final y Ash y Pikachu se enfrentan a Iris y Excadrill. Al mismo tiempo, Borgoña ha desafiado a Millo a un Combate Sibarita, pero Borgoña pronto comprende que la técnica de Millo es demasiado abrumadora y admite su derrota.
Mientras tanto, Pikachu y Excadrill combaten con todas sus fuerzas y no tardan mucho en quedarse sin fuerzas los dos. Aunque ambos, Ash e Iris, están decididos a ganar, un último Onda Certera de Excadrill le da a Iris la victoria, en el Combate y en el Torneo.
Tanto Iris como Ash reciben un gran aplauso como homenaje a su determinación. Iris recibe el codiciado Juego de siete Plumas Fayenza de Alto Nivel con las plumas: Fósil, Músculo, Aguante, Intelecto, Mente, Ímpetu y Pluma Bella.
Tras despedirse de todos sus amigos, nuestros héroes vuelven a dirigir su interés hacia Ciudad Mayólica y el siguiente Combate de Gimnasio de Teselia de Ash.
