¡Un ovni para Elgyem!

Mientras descansan en mitad de la noche en su camino hacia Ciudad Mayólica, el vuelo de un ovni despierta a nuestros héroes. Al día siguiente, mientras se detienen en un café para hablar de los acontecimientos de la noche anterior, unos lugareños les cuentan la historia de un amigo que tuvo una visión del espacio exterior. Estos lugareños habían ido a ver al Profesor Ícaro, que vive al otro lado de la montaña, para preguntarle sobre ello.

Aunque se sabe muy poco sobre este científico especialista en ovnis, cuando los lugareños hablan con él, experimentan fuertes dolores de cabeza. Millo, que es un gran admirador del Profesor y su trabajo, decide que tienen que ir al laboratorio del Profesor para llegar hasta el fondo del misterio. Mientras cruzan un puente en el camino, tienen una visión premonitoria de peligro. -------------- Mientras tanto, el Team Rocket ha estado observando en secreto al Pokémon Elgyem que vive con el Profesor y han prometido capturarlo. Nuestros héroes llegan a la casa del Profesor y, cuando Millo le expresa lo gran admirador suyo que es, este baja la guardia y los invita a entrar. Cuando les explica su teoría de la materia oscura y que el ovni que vieron es un platillo volante construido por él, tienen de pronto una visión del platillo explotando. Corren al laboratorio, donde conocen a Elgyem y se enteran de que el Profesor y Elgyem comparten la casa. También se enteran de la historia de cómo se conocieron.

Resulta que Elgyem es responsable de las visiones que tienen todos. De repente, el Team Rocket disfrazado aparece en escena e intenta capturar a Elgyem. Tiene lugar una feroz batalla, y nuestros héroes salen victoriosos, pero no antes de que el Team Rocket destruya el platillo del Profesor. Aunque el Profesor no está preocupado y promete reconstruir el platillo y llevar a Elgyem de vuelta al espacio exterior, parece que Elgyem es feliz allí. Por fin, nuestros héroes se despiden cariñosamente del Profesor y Elgyem, y de nuevo dirigen sus pasos hacia Ciudad Mayólica.