Brasil – Português
Danmark – Dansk
Deutschland – Deutsch
España – Español
France – Français
Italia – Italiano
Nederland – Nederlands
Norge – Norske
Россия – Русский
Suomi – Suomalainen
Sverige – Svenska
UK/Ireland – English
United States – EnglishScraggy, nacido para ser salvaje
Introducción
Mientras nuestros héroes continúan hacia Ciudad Porcelana para el tercer combate de Gimnasio de Ash en la región de Teselia, el Huevo que le dieron a Ash comienza a eclosionar. ¡Y qué podría ser sino un Scraggy! Cuando todos intentan saludar a Scraggy y darle la bienvenida, Scraggy se enfada mucho e intenta usar Golpe Cabeza contra los otros Pokémon. Más tarde, Scraggy también se niega a comer con todos los demás. Cuando nuestros héroes se despiertan, Scraggy ha desaparecido.
Cuando por fin localizan a Scraggy, le encuentran lanzando Golpe Cabeza contra un árbol lleno de amenazadoras Galvantula preparadas para atacar. Pero Scraggy es valiente y trata de enfrentarse a ellas, aunque le superan en número. Entonces es cuando nuestros héroes llegan al rescate y el potente Rayo de Pikachu devuelve a las Galvantula a su árbol, pero no antes de que Scraggy reciba un golpe directo de una de las Galvantula. Sin embargo, Iris prepara una medicina con hierbas y, después de una buena noche de sueño, Scraggy recupera la salud. Sintiéndose agradecido, Scraggy da las gracias a todos y entra contento en su nueva Poké Ball, convirtiéndose en el nuevo miembro de la familia.
Mientras tanto, el Team Rocket y Pierce han dado la Meteonica robada al Dr. Zager, quien la ha examinado y dictaminado que es auténtica. Ahora se ponen a pensar en la segunda parte de su malvado plan…
Cuando por fin localizan a Scraggy, le encuentran lanzando Golpe Cabeza contra un árbol lleno de amenazadoras Galvantula preparadas para atacar. Pero Scraggy es valiente y trata de enfrentarse a ellas, aunque le superan en número. Entonces es cuando nuestros héroes llegan al rescate y el potente Rayo de Pikachu devuelve a las Galvantula a su árbol, pero no antes de que Scraggy reciba un golpe directo de una de las Galvantula. Sin embargo, Iris prepara una medicina con hierbas y, después de una buena noche de sueño, Scraggy recupera la salud. Sintiéndose agradecido, Scraggy da las gracias a todos y entra contento en su nueva Poké Ball, convirtiéndose en el nuevo miembro de la familia.
Mientras tanto, el Team Rocket y Pierce han dado la Meteonica robada al Dr. Zager, quien la ha examinado y dictaminado que es auténtica. Ahora se ponen a pensar en la segunda parte de su malvado plan…
