En cellulær forbindelse!

Vore helte fortsætter eftersøgningen på Smatte efter et sammenstød med Team Flare, men nogle faretruende Toxicroak tvinger dem ud over en klippe! Derfor kaster Bunnelby sig mod Bonnie for at afbøde faldet, men kommer til skade undervejs. Efterfølgende beder Nurse Joy om en medicinsk plante, Nicera, til behandling af Bunnelby. Bonnie, som føler sig skyldig, sniger sig ud for at finde planten. De andre finder hende imidlertid snart, og så hjælper de hinanden med at finde Nicera i en bjerghule...mens Smatte fra sit skjulested bliver imponeret over Bonnies ihærdighed. Snart bliver Bunnelby rask, og ligesom folk skal til at gå ud at lede efter Smatte igen, viser det sig, at den ligger trygt i Bonnies taske!