Ash, Dawn og Brock har tilsyneladende alle tre haft den same drøm: de tre legendariske Pokémon Azelf, Mesprit og Uxie hidkalder dem og beder om hjælp. Da Jæger J ankommer til Valor søen for at fange Azelf for Team Galactic, er Gary Oak der også for at prøve at stoppe dem. Men Garys forehavende lykkes ikke, og da Azelf viser sig, bliver den taget til fange af J. Ifølge legenden vil de to andre vise sig, hvis én af de tre legendariske Pokémon bliver taget til fange. Det er, lige hvad de gør, og en voldsom kamp følger, men til sidst lykkes det Jæger J at fange hver af de tre legendariske Pokémon, som hun giver til Team Galactic, før hun tager af sted. Forinden har Mesprit og Uxie udløst et kraftigt Future Sight angreb, og Jæger J’s skib går nu ned i flammer.
Nu har Team Galactic alt, hvad de skal bruge for at hidkalde de legendariske Pokémon Dialga og Palkia og sætte deres onde planer i værk og gøre stor skade på Azelf, Mesprit og Uxie samt på Ash, Dawn og Brock, der lader til at være psykisk forbundne til de tre legendariske Pokémon, hver gang de oplever smerte. Men Ash nægter at lade Team Galactic fortsætte, og vore helte indleder et massivt angreb på dem. Og her forlader vi så vore helte, lige som kampen er ved at komme i gang.
Ash, Dawn og Brock har tilsyneladende alle tre haft den same drøm: de tre legendariske Pokémon Azelf, Mesprit og Uxie hidkalder dem og beder om hjælp. Da Jæger J ankommer til Valor søen for at fange Azelf for Team Galactic, er Gary Oak der også for at prøve at stoppe dem. Men Garys forehavende lykkes ikke, og da Azelf viser sig, bliver den taget til fange af J. Ifølge legenden vil de to andre vise sig, hvis én af de tre legendariske Pokémon bliver taget til fange. Det er, lige hvad de gør, og en voldsom kamp følger, men til sidst lykkes det Jæger J at fange hver af de tre legendariske Pokémon, som hun giver til Team Galactic, før hun tager af sted. Forinden har Mesprit og Uxie udløst et kraftigt Future Sight angreb, og Jæger J’s skib går nu ned i flammer.Nu har Team Galactic alt, hvad de skal bruge for at hidkalde de legendariske Pokémon Dialga og Palkia og sætte deres onde planer i værk og gøre stor skade på Azelf, Mesprit og Uxie samt på Ash, Dawn og Brock, der lader til at være psykisk forbundne til de tre legendariske Pokémon, hver gang de oplever smerte. Men Ash nægter at lade Team Galactic fortsætte, og vore helte indleder et massivt angreb på dem. Og her forlader vi så vore helte, lige som kampen er ved at komme i gang.
