Kaum sind unsere Helden zu Ahs nächstem Arenakampf in Marea City angekommen, treffen sie auch schon auf  den Arenaleiter Turner. Jedoch ist Turner im Augenblick viel zu beschäftigt und hat keine Zeit für einen Arenakampf. Kurzerhand entschließen sich unsere Helden, im Pokémon-Center zu warten und Ash bittet Turner, sich bei ihnen zu melden, sobald er Zeit für sie hat. Kurze Zeit später lernen sie einen sehr freundlichen Motorradfahrer namens Charles mit seinem Hydragil kennen. Er bietet an, unseren Gefährten die Stadt zu zeigen und führt sie auf den Markt von Marea City. Jeder dort scheint Charles zu kennen und unsere Helden werden mit den köstlichsten Speisen versorgt! Doch plötzlich findet auf dem Markt ein Raubüberfall statt und wir erfahren, dass Charles – verkleidet und mit Maske – bei den Bewohnern als Held bekannt ist. Genauer gesagt ist er ein Superheld, der sich selbst „der Mächtige Hydragilio“ nennt. Er und sein Hydragil sind auf den ersten Blick schwer beeindruckend. Aber unsere Helden stellen schnell fest, dass die beiden, was ihre Arbeit betrifft, nicht gerade sehr erfolgreich sind, denn nur mit Hilfe von Charles Freundin und ihrem starken Praktibalk können sie den Dieb aufhalten. Unsere Helden ahnen nichts von Charles geheimer Identität, Linda jedoch schon. Charles und Linda sind seit ihrer Kindheit beste Freunde, und deshalb kann sie sich denken, wer Charles wirklich ist. Trotzdem hat sie nicht gerade viel Respekt vor den Fähigkeiten ihres Freundes, wenn er als Superheld verkleidet auftritt… Plötzlich fällt Charles und Linda ein Lieferwagen auf, der auf dem Lagerhallengelände herumfährt. Dieser Lastwagen gehört den Schurken vom Team Gelatini. Die Verbrecher haben vor, alle gefrorenen Waren der Einall-Region zu stehlen, um so viele wilde Pokémon wie nur möglich zu füttern. Ihr Ziel ist es, die Einall-Region zu übernehmen! Linda versucht mit ihrem Praktibalk diesen Plan zu durchkreuzen, doch sie wird gefangen genommen. Sein Instinkt sagt Charles glücklicherweise, dass seine beste Freundin in Gefahr ist und so kommt es zu einem Kampf, in den auch unsere Helden verwickelt werden. Doch schließlich ist Team Gelatini geschlagen, und der Mächtige Hydragilio und sein Hydragil gehen siegreich aus diesem Kampf hervor! Linda ist unglaublich dankbar und entdeckt, dass sie plötzlich Respekt vor ihrem besten Freund und seinem Hydragil hat.