Brasil – Português
Danmark – Dansk
Deutschland – Deutsch
España – Español
France – Français
Italia – Italiano
Nederland – Nederlands
Norge – Norske
Россия – Русский
Suomi – Suomalainen
Sverige – Svenska
UK/Ireland – English
United States – EnglishDer Kampf um die Metro!
Zusammenfassung
Team Rockets finsterer Plan, alle Pokémon des Pokémon-Centers von Rayono City zu stehlen, geht in seine heiße Phase und unsere Helden befinden sich zusammen mit den Metromeistern Hin und Her mitten in einer rasanten Verfolgungsjagd! Ein Hindernis nach dem anderen säumt ihren Weg! Doch plötzlich wird Benny klar, dass der Geisterzug irgendwo an die Oberfläche kommen muss, um das Depot in Ferrula zu erreichen. Und so ist es auch. In der Zwischenzeit versuchen die gefangenen Pokémon unserer Helden aus dem Geisterzug zu flüchten. Mit vereinten Kräften gelingt es Pikachu, Serpifeu, Stalobor, Kiesling, Floink und Vegimak, sich aus ihren Käfigen zu befreien. Und mit der Hilfe unserer Freunde und der von Hers Skelabra koppeln sie kurzerhand ihren Metro-Waggon von dem Team Rockets ab. Letztendlich kann nicht mal Dr. Zager mit seinem Helikopter sie davon abhalten, Team Rockets Pläne zu durchkreuzen. Pikachu kocht vor Wut, als ihm klar wird, dass Mauzi immer noch ein Mitglied von Team Rocket ist, doch Ash gesteht Mauzi, dass die Reise mit Mauzi nach Rayono City ihm großen Spaß gemacht habe. Team Rocket und Dr. Zager flüchten mit ihrem Helikopter und schwören, dass sie irgendwann wieder zurückkommen werden. Doch Ash kann jetzt nur noch an die Arena von Rayono City denken und seinen Kampf gegen die Arenaleiterin Kamilla!
