Brasil – Português
Danmark – Dansk
Deutschland – Deutsch
España – Español
France – Français
Italia – Italiano
Nederland – Nederlands
Norge – Norske
Россия – Русский
Suomi – Suomalainen
Sverige – Svenska
UK/Ireland – English
United States – EnglishSchrecken ohne Ende im Anwesen der Lichtel!
Zusammenfassung
Auf dem Weg zur Arena von Rayono City geraten unsere Helden in einen heftigen Sturm mit Regen, Windböen, Blitz und Donner! In einem verlassenen Herrenhaus suchen sie vor dem Unwetter Unterschlupf. Doch es stellt sich heraus, dass in diesem Anwesen eine Gruppe Lichtel ihr Unwesen treibt. Zu allem Überfluss hat sich außerdem auch noch Team Rocket dort niedergelassen. Jessie, James und Mauzi halten das Herrenhaus als Geheimbasis für geradezu perfekt. Als sie entdecken, dass die Ash und seine Freunde sich ebenfalls im Inneren des Hauses befinden, beauftragen sie ihr Makabaja und eine ansässige Gruppe von Lichtel damit, Pikachu zu fangen und den Rest der Gruppe aus dem Haus zu jagen. Die Lichtel jedoch haben ganz offensichtlich andere Pläne… Zunächst gelingt es ihnen, ihre wahren Motive vor unseren Helden zu verbergen, indem sie Ashs Pokédex stören. Doch unsere Helden kommen ihnen schließlich doch auf die Schliche: Die Lichtel saugen die Lebensenergie der Menschen und der Pokémon in sich auf und speisen damit die Flammen, die auf ihrem Köpfen brennen. Bei Team Rocket ist dieser Vorgang bereits so weit fortgeschritten, dass sie sich kaum mehr auf den Beinen halten können. Es bleibt ihnen nichts anderes übrig, als gemeinsam mit unseren Freunden gegen die Lichtel vorzugehen. Nach einem heftigen Kampf unter Einsatz all ihrer Pokémon ziehen sich die Lichtel sowie ein Laternecto, das das Lichtel-Quartett unterstützte in die Welt der Geister zurück. Nachdem Team Rocket sich mit dem Schwur, Pikachu irgendwann zu fangen, verabschiedet hat, setzen unsere Helden ihre Reise nach Rayono City fort.
